spill out

英 [spɪl aʊt]

美 [spɪl aʊt]

泄露; 泄密

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 泄露;泄密
  If youspill outinformation or if itspills out, you tell someone about it in a hurried way, because you cannot or do not want to keep it secret.
  1. The words spilled out in a rush...
     这番话很快被泄露了出去。
  2. He was tempted to spill out his problems to Philip.
     他很想把自己的问题透露给菲利普。

英英释义

verb

• be disgorged
  1. The crowds spilled out into the streets
  Synonym:spill overpour out

双语例句

• The trick might be something like," I'll spill all the trash out of your trash can if you don't give me a treat. "
  恶作剧有可能是这样玩的，“如果你不请客，我就把你的垃圾都从垃圾筒里倒出来。”
• A contagion of violence could spill out across the country-and in time the entire region could be drawn into the conflict.
  暴力活动的病毒可能会外溢到全国各地随着时间的推移，整个地区都可能会卷入冲突。
• At the sewage treatment plant, blockages can cause sewage to spill out into rivers and, eventually, the sea.
  在污水处理场，管道堵塞可能造成污水外溢入河流，并最终流入海洋。
• The spill could wipe out the Gulf's turtle population
  这次原油泄漏可能会使波斯湾的海龟灭绝。
• In a sign of a gradual relaxation of social restrictions, some Iranian women wear long trousers and knee-length tight robes, and allow part of their hair to spill out from under colorful scarves.
  在有迹象表明社会约束在逐渐放松的情况下，有些伊朗妇女穿上了长裤和到膝盖的紧身衣服，并让部分头发从彩色的头巾下飘散出来。
• His thoughts spill out into everyday life, blurring reality with grotesque fantasy to present a love story – and a vivid critique of modern consumption.
  他的想法蔓延到了生活当中，混乱的现实世界和荒诞的幻想向观众展现了一个爱情故事，也是对现代消费方式的一次生动批判。
• Friendships that are centered around the office often do not spill out into recreational or even school activities.
  以办公室为中心的友谊通常不会延伸进入休闲活动或学校活动中去。
• High heat radiator efficiency let the heat spill out the cabinet quickly.
  本机内置快速散热系统；可以将本机工作的热量顺利排出。
• But they say finding injured birds in the huge spill and sending out boats to rescue them will be a difficult job.
  但是他们说在巨大的石油泄漏水面上寻找受伤的鸟和派遣救援船去救他们将是一项艰难的工作。
• The sway of the pail caused some milk to spill out.
  桶一晃荡，泼出来一些牛奶。